Dies ist die maßgebliche Fassung. Bei Widersprüchen zwischen den Sprachversionen gilt die deutsche Version.
Inhaberin: María Jesús Silva Sotillo
Handelnd unter: Equinox Advisory / MySaaSLux
Rechtsform: Einzelunternehmen
Im Hagen 4
54439 Saarburg
Deutschland
Telefon: +49 163 7725150
E-Mail: info@equinoxadvisory.net
Website: www.equinoxadvisory.net
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE461845855
Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer berechnet und nicht gesondert ausgewiesen.
María Jesús Silva Sotillo
Im Hagen 4, 54439 Saarburg, Deutschland
María Jesús Silva Sotillo
Im Hagen 4
54439 Saarburg
Deutschland
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Hinweis: Die Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt.
This is a courtesy translation. In case of conflict, the German version prevails.
Owner: María Jesús Silva Sotillo
Trading as: Equinox Advisory / MySaaSLux
Legal Form: Sole Proprietorship (Einzelunternehmen)
Im Hagen 4
54439 Saarburg
Germany
Phone: +49 163 7725150
E-mail: info@equinoxadvisory.net
Website: www.equinoxadvisory.net
Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law: DE461845855
In accordance with § 19 UStG (German small business regulation), no VAT is charged or shown separately.
María Jesús Silva Sotillo
Im Hagen 4, 54439 Saarburg, Germany
María Jesús Silva Sotillo
Im Hagen 4
54439 Saarburg
Germany
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board. Note: the EU Commission's Online Dispute Resolution (ODR) platform was discontinued on 20 July 2025.